jueves, 5 de septiembre de 2013

Mujer de cacique

                                                                                                          
Ella no sabía                                                                
que yo buscaba                                                             
detrás de sus ojos                                                         
y debajo de su piel                                                      
el secreto del dolor                                                       
de su gente.                                                                   
No imaginaba                                                               
que su voz                                                                      
me contaba todo,                                                           
mientras el viento del sur                                                
movía la menta                                                              
en el suelo arenoso.                                                       
Supe cosas                                                                      
que casi cinco siglos                                                       
escribieron                                                                   
en el aire seco del desierto,                                          
en la selva desbordante                                                 
del vientre de América,                                                  
en las montañas del norte                                             
y de más al norte                                                            
y del oeste.                                                                       
Sin haber conocido                                                        
a las abuelas                                                                   
de sus bisabuelas,                                                            
supe cosas                                                                        
que en algunas bibliotecas                                             
sorprenden,                                                                      
conmueven.                                                                                                                                     
Fue suficiente su mirada;                                               
fue suficiente                                                                    
entrar en su casa,                                                             
pisar el barro                                                                   
y mirar alrededor.                                                           
Intenté imaginar                                                              
lo humilde                                                                        
en lo miserable;                                                               
lo simple                                                                          
en lo fatal;                                                                        
lo autóctono                                                                      
en lo irremediable.                                                          
Esa casa                                                                             
habría sido distinta.                                                         
Ese suelo...                                                                         
y finalmente...                                                                  
esos ojos                                                                            
y esa piel.   
Si tan sólo   
aquellos hombres                                                                    
hubieran intentado
sentarse a esperar...
preparar mientras tanto
la tierra
y ofrecer una fiesta
de amistad.
¿Por qué no?
Porque no
No estaban preparados.
No lo habían imaginado.   
La estrategia debía ser
como la de siempre:
imponer, sojuzgar
y si fuera necesario...
matar.    
Y lo fue. 
Devastar;
y así fue.
Hacer como que no pasó nada
y finalmente reinar.
Y así fue.

¡Ay, América!

La menta y el poleo
continuaban agitando
sus diminutos verdes
en la arcilla.
Me despedí de Matilde Filipín,
mujer de cacique,
mujer americana;
ojos cansados,
piel curtida.
Había olvidado
el número de sus años,
el número de sus hijos,
de sus nietos.
Había olvidado el nombre
de los abuelos de sus bisabuelos.
Y olvidaría mi nombre.
Olvidaría esa tarde
en el espacio abierto
del sur...
y el calor de mi mano.

¡Ay, Matilde!

De "Poemario de Indias"   11-9-92
Segundo premio de poesía. Bibliotecas populares. Municipalidad de Buenos Aires, 20-11-92
A los 500 años de la llegada de los conquistadores españoles a estas tierras de América


viento del sur


  Este viento que no veo    
  es el aliento del ona,    
  del mapuche, del ranquel.

  Este viento que está siempre,
  dice lo que ya no pueden decir
  los onas, los mapuches, los ranqueles. 

  Este viento es el aliento del jadeo,
  del grito quebrado.
  El último sonido
  de la agonía.   

  ¡Patagonia, Patagonia!
  No puedo dejar de llorar    
  al mirar  tu viento  
  azotando los árboles.   

12-12-1995 De “Poemario de Indias”                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                      

sangre india

Sangre india
que corre                                               
por los surcos                                        
en vez de agua.

Sangre hacia                             
la desembocadura
de los ríos
en los mares,
diluida.

Sangre y no agua
para nutrir los troncos,
las hojas y los frutos.

Habrían nacido mil árboles nuevos,         
millones y millones de plantas
y de aromas en los valles
y en las laderas.          
Habrían nacido
miles de pájaros
y de mariposas.

Pero la sangre
se diluye en los ríos         
y en la sal del mar
es nada.


12-10-1996   De “Poemario de Indias”

la manta de telar

Hebra tras hebra, la  lana.                                           
Hay alguien que dicta.
¿Quién?                                            
La figura aparece                            
y las lunas pasan.
                            
Hebra tras hebra, los dedos.                                          
¿De quién?                                       
La manta crece                                
como un hijo y las lunas pasan.  

Hebra tras hebra, el  hambre.
¿Por qué?
La manta está lista                         
y las lunas pasan. 

Hebra tras hebra, manos indias.                                   
Sabiduría antigua,                          
dolor, viento, montañas...                                       
... y la luna que pasa. 


30 -7-1997          De “Poemario de Indias”            

martes, 3 de septiembre de 2013

Una de mis abuelas

Ayer mi abuela habría cumplido ciento diez años; Magdalena, la mamá de mi papá. A la de mi mamá, María del Carmen, no la conocí personalmente pero lo llevo en mi sangre más que a nadie.
Cuando los abuelos viven no imaginan cómo perdurarán un día en las historias de sus nietos; y ellos tampoco piensan muy seguido en esa manera de permanencia  de quienes ya no nos acompañan.
Volviendo a Magdalena, la del cumpleaños, tengo de ella el amor al canto, a la dignidad  y un cierto rasgo de ingenuidad muy criticable. 
Un día le dijo a mi abuelo: "-La próxima me voy"
Y llegó "la próxima".
Se fue de la casa de Olivos en el año treinta y cinco, con sus cuatro chicos y sus cinco penas.
Pasó del puerto de Olivos, del espacio aromado de un barrio naciente casi pueblerino, a Barrientos y Peña, cerca del hospital Rivadavia, donde había nacido mi papá.
En la  esquina de Las Heras y Pueyrredón, planchaba camisas almidonadas y vestidos de seda. En su casa del Pasaje Bollini lavaba "para afuera", como contaba ella; y así se ganaba la vida.

Paso a veces por esos rincones de Buenos Aires y es como si viera un vapor de lágrimas subiendo de la plancha contra el algodón y escuchara el tarareo de alguna canzoneta italiana acompañado por el ritmo de sus manos sobre  la  tabla de madera torneada.

3- 9 -13

domingo, 1 de septiembre de 2013

bofetón


Unos días después de aquella madrugada interminable comencé a recuperarme lentamente del bofetón que me llevó a pensar en la estúpida idea de terminar con mi vida. Poco a poco me volvieron las ganas. Creo que fue  especialmente por haber tenido el coraje de despedir al cafiolo y empezar a vivir en paz. Lo hice con tono de locutora, con palabras para la ocasión y sin una lágrima, obvio.
Como me habían despedido del cargo que había ocupado por más de quince años, comencé a buscar laburo y lo encontré en la  pizzería Zapiola después de pasar cinco pruebas de amasado en diferentes locales del centro.  Amasar no es el sueño del laburo ideal pero descubrí que me provoca un gran alivio meter las manos en el pegote de harina, aceite y agua.
Me salen unas masas espectaculares. El toque está en los minutos previos al calce dentro de la pizzera engrasada. Abofeteo la masa pensando en todas las esquinas de todos los barrios donde alguna vez alguien palideció por la sorpresa de una deslealtad.Y dale, le doy y le doy. Transpiro, puteo, me curvo, carraspeo en cada golpe, pongo el óvalo delante de mi cara y dale, le doy y le doy.
Ya vinieron a sacarme fotos porque la pizza se está haciendo famosa en Buenos Aires. Algunos quieren conocer el secreto del punto justo porque jamás se probó algo semejante. Ni yo lo imaginaba. De la alegría empecé a escribir un diario.

21 de julio de 2001

Ayer me llamó el patrón. Quería cambiar la carta de pizzas, hacer una más moderna con fotos de mis manos en la masa. No pude contener la carcajada.
-Ya que estamos, le dije, déjeme ponerle el nombre a la especial de la casa.
-Dele nomás. ¿Cuál le parece ?
-Bofetón.

9 de septiembre de 2001

El negocio va cada vez mejor. Pasé a dirigir la cadena de franquicias “Bofetón”. Viajo una vez por mes a distintas ciudades para abrir una sucursal más en cada viaje y dar una clase magistral a los  maestros pizzeros, los únicos que conocen mi secreto.

9-9-07


escondidos


-¿Jugamos a las escondidas?
- Dale
Los troncos de los plátanos  de la calle Peña se parecen a los de los  arrayanes pintados en el cuento de Blancanieves.
Dos veredas arboladas, zaguanes, pasillos y puertas entreabiertas. Cuatro esquinas dan a las únicas  dos calles empedradas del pasaje Bollini. Una  llega adonde el  paredón del Hospital Rivadavia pone fin a ese paisaje de principios del  siglo XX y otra termina en  donde se hace la feria los martes y los jueves.
- ¡Piedralibreparatodosmiscómm    pañeros!
-No hagan trampa. Están espiando. Mejor  si  yo les tapo los ojos.
Es el papá de Liliana que volvió de la municipalidad   a las cinco de la tarde. Su mujer es modista y tiene las nalgas muy prominentes por estar sentada tanto tiempo frente a  la máquina de coser, a veces hasta las doce de la noche. Liliana tiene sus mismos ojos verdes y está orgullosa de que su papá juegue con sus compañeros del barrio y de la escuela.
-Uno, dos, tres...
Todos corren tratando de no hacer ruido.
Las nubes corren también en silencio y el sol va palideciendo hacia el lado de la penitenciaría.
-Noventa y nueve, CIEEEN.
Un nene grita el cien como con un desgarro en la garganta.
Los chicos y las chicas van apareciendo por  detrás de los árboles, dan un salto corto desde los umbrales, doblan en  las esquinas.
-Piedralibreparatodosmiscómmm  pañeros.
Y el juego vuelve a empezar.
Para que los chicos no espíen mientras cuentan, el papá repite: - No hagan trampa. Mejor que les tape los ojos.
 El papá de Liliana entrecruza los dedos de sus manos y forma como una canasta  a la altura de su ombligo; en esa concavidad los chicos que cuentan apoyan sus frentes y sus ojos cerrados.
Malena comienza a contar y cerca del número  cincuenta su corazón se acelera cuando siente que  una de las  manos del homrbre aprieta sus pezoncitos de ocho años, sin dejar de sostener con la otra su frente y sus ojos ahora  entreabiertos.
Quiere correr. Puede hacerlo.
Entonces se libera. Corre, dobla en el pasaje, abre la puerta cancel, sube las escaleras tropezando. Si su papá se enterara podría ser terrible.
-¡LAREPUTÍSIMAMAMDREQUETEREMILPARIÓHIJODEPUTA!
La nena se imagina un duelo en plena calle, como los que están escritos en sus libros de la colección infantil.  O como los que se contaba que había en Bollini cuando se llamaba  Pasaje de la puñalada.
Al llegar al primer piso abre la puerta y busca un refugio rodeando  con sus brazos las caderas de su  madre.
Ella la levanta y la abraza. 
-Sístolediástolesístolediástolesístolediástole.
Sís to le diás to le.
Sís to l e diás to le.
Sís
To
Le
Diás
To
Le.
 5 - 05 - 07

primer desafío


Todo comienza la noche anterior, cuando colocamos la aguja del reloj en ese implacable número seis y con un toque del dedo índice  sellamos el pacto con la alarma que obedientemente sonará después de las cinco y cincuenta y nueve.
Si ya pasamos más de veinte años repitiendo el mismo ritual y nos asusta un poco el pensar en que tenemos por delante otros diez, pondremos a prueba todo lo que aprendimos sobre el pensamiento positivo como para intentar vencer ese suave vértigo matinal. Nos apropiaremos de cada frase recordada, como nos apropiamos del cepillo de dientes y  de la pasta dentífrica, del champú y del toallón.
Repetiremos como un mantra “estamos vivos”, “ no me duele la muela”, “ faltan cuatro días para el sábado”, “ qué bien la voy a pasar en enero”, “ya no nos gobierna la junta militar”. Sí, el secreto está en repetir cada una, desde el primer movimiento de nuestra mano  cuando se estira para interrumpir el  sonido del despertador.
Depende mucho de nosotros mismos cuánto puede durar esa conversación íntima realizada con los ojos semiabiertos y mientras deambulamos lentamente por la casa hasta despabilarnos.
La cafeína, la teína o la mateína podrán darnos el toque clave para alcanzar definitivamente la sintonía de las ganas. Ni hablar de la tostada con mermelada de frambuesas.
A esa altura del amanecer ya podríamos entusiasmarnos con la idea de que pronto haremos algo que realmente nos gusta, aunque no sea lo que disfrutamos cuando estamos plenamente libres de responsabilidades Quizás el día también pueda  depararnos algún encuentro significativo.
Vestidos, perfumados, maquillados o no, con los documentos en algún bolsillo y algún dinero para gastar, finalmente estaremos listos para poner la llave en la puerta, girarla hacia la derecha, sacarla y hacer un paso corto hasta cruzar el invisible límite entre el  adentro y el afuera.  Daremos media vuelta, volveremos a colocar la llave, a girarla pero ahora hacia la izquierda y a desprenderla de la cerradura. La guardaremos en la cartera o la colgaremos del cinturón y estará con nosotros durante toda la jornada como testigo de la primera hazaña realizada, del primer desafío logrado, del primer trayecto recorrido en ese nuevo día de caminantes, misteriosa oportunidad escondida y lista para ser descubierta.

17-6-07




mujeres del proceso


Josefina

Había una voz secuestrada
detrás  de la mirada.
Convenía.
El general la llevaba
y
la traía,
vestida
con sedas
de la India.

Irene, Marta y Beatriz

Abramos las piernas,
soportemos un rato
la colonia inglesa;
mañana
salimos para Pinamar.

Marina

Una nena envuelta
en una pañoleta.
Un recorrido.
La estéril prepara
un cuarto
con guardas de colores
y un soldado
limpia la sangre
en uno de los sótanos
que dan a la Lugones.

Cecilia

No entiendo.
Un estallido
debajo de la cama.
Ya no más
desayunos juntos,
ni las ordenadas
secuencias,
ni la vida apacible.


Claudia

Colegio,
amoríos,
resúmenes,
cartas. 
                      ( Estás  en la libretita).
Giro abrupto.
Trajes verdes,
camiones verdes,
focos,
picanas.
Caras desconocidas;
últimas máscaras de hielo y horror.
Primera vivencia del absurdo.

Rosario

Distancias.
Destino en paréntesis.
Mucho tiempo,
mucho desarraigo.
El frío de Madrid,
el paño en la vereda
y la fuerza de tu juventud.
Volviste.
- Contame.
- Ya sabés; nunca anduve en nada raro.
- Ya lo sé. Las letras,
  la filosofía.
- Se equivocaron.

Diana

Se enredó
en las palabras
y en las palabritas
de los que vendieron
la nueva idea
tapando antiguas
ambiciones.
La convencieron
y agarró la metralleta.
¡Si hubiera visto
lo que vi
después

de la Perestroika!    
                                              
 4-1-/02

víboras


-¡Te dije! Ponete las botas. ¡¿Cómo te vas a ir al monte en chancletas?! Siempre el mismo. Te lo digo siempre: la yarará salta en el momento en que menos lo pensás.

La tarde tropieza con el dolor y el dolor con los desamores de toda una vida. Paulino se está yendo porque los venenos no perdonan.
No puede hablar; abre sus ojos desmesuradamente y sólo atina  a ir resolviendo algunos
pasos que conoce porque es hombre del litoral. Jadea. Rengueando toma la entrada de la picada y se dirige al río. Se da vuelta para hacerle una señal a Dorotea.
-       ¿No estarás pensando que me voy a meter con vos en la canoa? La casa no puede quedar sola. Pasá por lo de tu compadre; que te acompañe  hasta Tacurú –Pucú. Mirá que la pierna se  está poniendo fiera.
Resignado, Paulino entra en el túnel enramado que lo lleva a la orilla del río. La voz de su mujer  se va perdiendo junto con la de los guacamayos mientras se levantan otros sonidos con los nuevos colores del cielo y del agua.
El hombre y la canoa derivan sinuosamente entre sombras de basalto y se van perdiendo en los remolinos indomables del Paraná.

Dorotea guarda la damajuana de caña, acomoda la tabla y prepara la mezcla para el pan  rumiando  reproches mientras desprende de sus dedos la masa pegajosa.
Ceremoniosamente pone el repasador arriba de los bollos y se sacude restos de  harina del delantal.
-¡Puta digo! Me parece que los panes no van a levantar. ¡Puta humedad! Seguro que mañana llueve.


   28-1- 08 Después de haber leído el cuento "A la deriva" de Horacio Quiroga

ronda con abrazo

Nadie sabe que vivo en esta secuoya y nadie lo sabrá, salvo ustedes que hoy quisieron pasear por este bosque.
El guarda parques los habrá invitado a rodearme con sus brazos, como jugando a la ronda sin cantar.
No lo sugirió, pero ustedes quedaron en silencio escuchando un latido lento y cavernal, lleno de cascadas y de pájaros dormidos.
Al  contar la  cantidad de manos que se extendieron para abrazarme quedaron sorprendidos.
Algo les dijo que este tronco es más que madera antigua, más que savia densa, más que follajes renovados en cada primavera desde hace varios siglos. Comprendieron que hay mucho más que números de años y de metros, mucho más que sobrevivir a incendios, talas y vendavales.
Ahora entienden que también son parte de este árbol, de sus marrones, rosas y verdes.
El abrazo es maravilloso. Puedo vivir en madera propia sus silencios. Descubro sus ramas de carne tibia y desde el follaje miro sus ojos cerrados descubriendo que  ya no hay tiempo, ni bosque, ni vidas diferentes. 
 14 -04- 2007



nieve porteña



Nieva en Buenos Aires.
Frío y chimeneas en mi mente.

Una cabaña y un encuentro.
Una mirada redonda,
Profunda,
Luminosa,
Buena.

Hasta que vuelva a encontrar
Ojos como aquéllos
Seguiré teniendo
Frío

 9-7-07


nueve crímenes



Murieron nueve mujeres.
La primera se llamaba
Sensualidad.
Ella sabía evaporarse
y volver a encarnarse.
La apuñaló la burla
en el preciso centro
de su dulce delirio.

La segunda se llamaba
Confianza.
Ella sabía dormir
con un respiro
hondo y sereno
que se llenaba de galaxias nuevas
bien  demarcadas.
La raptaron las mentiras
y  ahora está desaparecida.

La tercera se llamaba
Esperanza.
Tenía los ojos chispeantes
y un corazón
de latidos sonoros
e   interminables.
La dejó ciega
la daga incandescente
del maltrato sistemático.

La cuarta se llamaba
Cotidianeidad.
La estrangularon
a la hora
de jugar con los hijos
e  inventar y reinventar.

La quinta se llamaba
Serenidad.
La ahogaron
de común acuerdo
el capricho revoltoso,
la intriga tejida
silenciosamente
y el perseverante río
del   objetivo perverso.

La sexta se llamaba
Unidad.
La ametralló la sospecha
con su intermitente carraspera
rebotando en los pasillos
y en las almohadas.

La séptima se llamaba
Alegría.
Le inyectaron periódicamente
pequeñas gotas de desilusiones
y de gritos
sin   porqués.

La octava se llamaba
Maternidad.
Hacharon su virtud
temporal
el desamor,
los  celos y el abandono.

La novena se llamaba
Cordura.
La incendió
en parte
el parloteo estéril
casi  sin fin.

Es muy bueno saber
que la décima escapó
del cuchillo,
del rapto,
de la daga,
de la soga,
del agua,
de las balas,
del veneno,
del hacha
y del fuego.

Terminó de sollozar
mientras cambiaba
sus   ropajes antiguos.
Se llama
Fortaleza.

15-10-03